Tag Archive for ‘grammar’

Double Plus Ungood

Although I often write about the strange and mysterious aspects of the Romanian language (and its grammar), sometimes things are fairly straightforward. One example is the prefex “ne” in Romanian, which generally follows right along with the prefix “un” in English, to indicate an opposite meaning. adevarat/neadeverat – true/untrue placut/neplacut – pleasant/unpleasant However there are… Read More ›

His, Hers, Mine, Yours, Ours and Theirs: Part 1

Yesterday we talked about the Possessive A and now it’s time to follow up with a similar grammar entity – the personal pronoun. In English these are fairly simple – my (mine), your(s), his, hers, ours and theirs. Spanish likewise, mio(s)/mia(s), nuestro(s)/nuestra(s), etcetera. Romanian is a little more complicated of course ;) Let’s start off… Read More ›

The Possessive “A”

Part one can be found here. A few months ago, I mentioned that on the back of all Romanian money it says Banca Nationala a Romaniei and someone asked what that “a” means, and how to use it. As we know quite well, Romanian is a language with declinations, which means that the “receiving” noun… Read More ›